Áno, uvedomujeme si, že to trvalo dlhšie ako obvykle, ale naozaj toho bolo dosť. Preklad verzie 2.8 sme poriadne ani nestihli a už vydávame preklad 2.8.1. Posledné frázy som prekladal v rýchliku Avízo (V Leopoldove som skončil. Nie ja, ale práca s prekladom.). Skúsime sa polepšiť.
V časti Download na vás čaká ešte teplý preklad Wordpressu 2.8. 1.
{ 6 komentárov… prečítajte si ich nižšie, alebo nejaký pridajte }
Dik za slovencinu. Ako dlho vam trva preklad jednej verize? A kedy bude dostupna aj na 2.9.0? Dik za odpovede a neber to ako kritiku.
Caute
Kde najdem slovencinu pre WP MU 2.8.1 ?
dik
http://www.wp.sk/na-stiahnutie/
to mozem slovencinu z WP pouzit aj vo WP MU ?
Slovenčina odpísala väčšinu formátovania čísel vo front- aj backende. Počet komentárov ukazuje ako 5,00 a stránky 1,00 z 3,00 a podobne… Takže držím palce s doťahovaním SK verzie a vyzývam na zálohu pred inštaláciou
Ano, všimol som si to a už je to aj opravené. Stiahni si slovenčinu opäť, opravený jazykový súbor je nahratý v sekcii Na stiahnutie.
Išlo ale samozrejme o zobrazovanie čísiel v admine.
Totiž jediný komentár k tomu prekladu tam bol v tom zmysle, že v akom formáte sa u nás čísla zobrazujú. Prvé čo ma napadlo, bolo zobrazovanie cien.